Ce site est fourni par ANGLOGOLD ASHANTI LIMITED (« ngloGold Ashanti ») en tant que service à des fins d’information seulement, sous réserve des modalités fournies ci-dessous. Ce site ne crée pas de relation d’affaires ou de services professionnels entre vous et AngloGold Ashanti. En accédant et en utilisant ce site, vous acceptez et comprenez les conditions suivantes, sans limitation ni qualification. Si vous n’acceptez pas les conditions générales, veuillez ne pas utiliser ce site. Ces modalités seront révisées sur une base ad hoc afin de s’assurer qu’elles demeurent à jour et pertinentes, et de tenir compte de toute modification des conditions qui incluent une législation nouvelle ou modifiée. En utilisant ce site, vous acceptez de vérifier ces termes et conditions pour toute modification, de temps en temps.

Sauf indication contraire, toutes les informations, pages et documents fournis sur ce site appartiennent à AngloGold Ashanti, Copyright © 2005, et sont protégés par les lois mondiales sur le droit d’auteur et les dispositions des traités internationaux. Vous ne pouvez pas copier, republier, redistribuer ou exploiter de quelque manière que ce soit de matériel provenant de ce site sans le consentement écrit exprès d’AngloGold Ashanti.

Le logo d’AngloGold Ashanti et d’AngloGold Ashanti sont des marques déposées d’AngloGold Ashanti. Ces marques ne peuvent pas être copiées ou utilisées, y compris sur une plate-forme ou un site Web de médias sociaux, sans notre consentement écrit exprès. D’autres marques et marques sont la propriété de leurs propriétaires respectifs et peuvent exiger le consentement pour leur utilisation.

Vous pouvez télécharger une seule copie de pages ou d’autres documents trouvés sur ce site sur un seul ordinateur pour votre utilisation personnelle, non commerciale, interne seulement, à condition que vous ne modifiiez pas ces éléments de quelque façon que ce soit, ne les intégrez pas dans une autre œuvre, ou ne modifiez ou supprimez tout avis de droit d’auteur ou toute légende des droits de propriété. Il s’agit d’une subvention de licence et ne constitue pas un transfert de propriété. Cette licence n’est pas transférable et peut être résiliée ou révoquée à tout moment à notre seule discrétion. Nous nous réservons le droit de restreindre l’encadrement de ce site, et vous acceptez de cesser rapidement et d’interrompre tout cadrage de tout ou partie de ce site à la réception de votre demande écrite d’AngloGold Ashanti.

AngloGold Ashanti n’a aucun contrôle sur l’information, les pages, les autres matériaux et les logiciels sur les sites hyperliens vers ou depuis celui-ci. Un lien hypertexte vers ou depuis ce site ne signifie pas que nous approuvons ou approuvons le site hyperlien ou que nous faisons une représentation concernant l’exactitude, la qualité, la sécurité ou la pertinence de toute information, pages, matériaux ou logiciels qui s’y trouvent. En aucun cas AngloGold Ashanti ne sera responsable de votre utilisation d’un site hyperlien, ou de votre dépendance à l’égard des informations fournies sur un tel site hyperlien. Toute utilisation que vous faites des informations fournies sur ce site, ou sur n’importe quel site ou service lié par le site, est à vos propres risques. Nous nous réservons le droit de restreindre les hyperliens vers ce site dans la mesure maximale permise par la loi, et vous acceptez de supprimer et d’éliminer rapidement tout lien hypertexte vers ce site à votre réception d’une demande écrite d’AngloGold Ashanti.

Les informations, pages et autres documents fournis sur ce site, ou qui peuvent être téléchargés à partir de ce site, sont fournis « tel quel » et sans garanties de quelque nature que ce soit. AngloGold Ashanti ne justifie pas l’exactitude, l’adéquation ou l’exhaustivité de ces renseignements, pages ou documents et décline expressément la responsabilité pour les erreurs et les omissions qui y sont commises. Votre utilisation de ce site est à vos propres risques, et il est de votre responsabilité de prendre des précautions pour s’assurer que les pages et autres matériaux que vous accédez ne transfèrent pas de virus, vers, chevaux de Troie, bombes à retardement ou d’autres articles de nature destructrice à votre ordinateur personnel, ou à tout autre ordinateur utilisé par vous. Ce site peut ne pas être compatible avec le navigateur Web ou d’autres logiciels que vous utilisez. Il n’y a aucune garantie que le site sera disponible sur une base cohérente ou continue, et la fourniture de ce site peut être soumis à des périodes d’interruption ou de mauvaise performance et peut être résilié à tout moment. Ce site peut inclure des informations datées ou inexactes, et les informations peuvent être modifiées ou mises à jour sans préavis. AngloGold Ashanti ne s’engage pas et décline spécifiquement toute obligation de mettre à jour ou de corriger de telles informations. Par conséquent, toute utilisation que vous faites des informations fournies sur ce site, ou toute confiance que vous placez sur ces informations, est à vos propres risques.

ANGLOGOLD ASHANTI DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTES LES GARANTIES CONCERNANT CE SITE, QU’ELLES SOIENT EXPLICITES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, DES GARANTIES IMPLICITES DE MARCHANDABILITÉ ET D’APTITUDE À UN BUT PARTICULIER. EN AUCUN CAS ANGLOGOLD ASHANTI LIMITED NE SERA RESPONSABLE ENVERS VOUS POUR TOUT DOMMAGE, Y COMPRIS TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, SPÉCIAL, CONSÉQUENT OU TOUT AUTRE DOMMAGE (Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, PERTE DE BÉNÉFICES, INTERRUPTION D’ACTIVITÉ OU PERTE DE PROGRAMMES OU DE DONNÉES), DÉCOULANT OU EN RELATION AVEC VOTRE UTILISATION DE CE SITE OU DE TOUT SITE HYPERLIEN, OU TOUT CONTENU SUR OU CONSULTÉ PAR CE SITE , MÊME SI ANGLOGOLD ASHANTI A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. LA LOI APPLICABLE NE PEUT PAS TENIR COMPTE DE TOUTES LES EXCLUSIONS SUSMENTIONNÉES, AUQUEL CAS TOUT OU PARTIE DU PRÉSENT PARAGRAPHE NE PEUT S’APPLIQUER À VOUS.

Ce site est interactif. Vous convenez que toute information, pages ou autres documents que vous demandez à ce site et qui vous sont envoyés sont avec votre permission et votre consentement, et vous convenez que vous n’aurez aucun recours contre AngloGold Ashanti à cet égard. Bien que nous ayons un engagement de qualité totale envers les utilisateurs de ce site, AngloGold Ashanti ne veut pas recevoir d’informations ou de données confidentielles, propriétaires, personnelles ou privées de votre part via ce site, sauf dans certaines circonstances spécifiées. Toutefois, si vous fournissez des données via ce site en vous inscrivant par exemple sur le site ou en demandant une bourse par l’intermédiaire du site, vous accordez à AngloGold Ashanti le droit d’incorporer et d’utiliser ces données, sous réserve de notre Politique de confidentialité (détaillée ci-dessous).

Si vous faites référence à ce site ou publiez du contenu ou des informations accessibles sur ou à partir de ce site sur n’importe quelle forme de plate-forme ou de site Web de médias sociaux, vous acceptez d’être personnellement responsable de ces informations. Vous devez expressément indiquer sur toutes ces annonces que les opinions exprimées sont les vôtres et ne reflètent pas nécessairement les vues d’AngloGold Ashanti. Vous devez préciser que vous parlez pour vous-même et non au nom d’AngloGold Ashanti. Toutefois, vous pouvez retweeter du contenu du compte Twitter AngloGold Ashanti sur votre propre compte Twitter. Vous pouvez faire l’objet d’une action en justice relativement à toute déclaration de commentaires, diffamatoires, exclusives, discriminatoires ou diffamatoires que vous faites en référence à AngloGold Ashanti. Les utilisateurs sont encouragés à signaler, de bonne foi, tout cas de violation de ces termes et conditions.

AngloGold Ashanti ne fait aucune déclaration ou garantie que les informations, pages et autres documents trouvés sur ce site sont appropriés ou disponibles pour une utilisation en dehors de l’Afrique du Sud, et l’accès aux informations, pages et autres documents trouvés sur ce site à partir de pays ou de territoires où leur utilisation peut être illégale est strictement interdite. Si vous choisissez d’accéder à ce site à partir d’un emplacement en dehors de l’Afrique du Sud, vous êtes responsable de respecter toutes les lois locales applicables. Tout différend, action ou toute autre procédure concernant ce site est régi par et interprété conformément aux lois de fond de l’Afrique du Sud, sans égard aux principes des conflits de lois.

Tous les droits qui ne sont pas expressément accordés dans les présents sont réservés.

Certaines déclarations peuvent être incluses sur ce site, y compris, sans s’y limiter, celles concernant : i) les perspectives économiques de l’industrie de l’extraction de l’or; ii) les attentes concernant les prix de l’or, la production, les réserves et les coûts de trésorerie (iii) l’achèvement et le début des opérations commerciales de certains des projets d’exploration et de production d’AngloGold Ashanti, et (iv) les ressources et dépenses en liquidités et en capital d’AngloGold Ashanti, contiennent certains énoncés prospectifs concernant l’industrie minière aurifère et les activités d’AngloGold Ashanti, la performance économique et la situation financière ainsi que ses plans et attentes. Sans limiter ce qui précède, les énoncés, y compris les mots « croit », « anticipe », « prévoit », « s’attend à » et d’autres expressions similaires, sont également considérés comme des énoncés prospectifs. Les énoncés prospectifs reflètent, entre autres, les plans et les objectifs de la direction pour les opérations futures, les points de vue actuels concernant les événements futurs et le rendement économique futur et les projections de divers éléments financiers. Ces énoncés prospectifs comportent également des risques connus et inconnus, des incertitudes et d’autres facteurs qui peuvent faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux que comportent ces énoncés prospectifs. Les facteurs qui peuvent faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement comprennent, entre autres facteurs, (i) l’évolution des conditions économiques et du marché, (ii) le succès des initiatives commerciales et opérationnelles, (iii) les changements dans l’environnement réglementaire et d’autres mesures gouvernementales, (iv) les fluctuations des prix de l’or et des taux de change, (v) la gestion des risques opérationnels et opérationnels des entreprises et (vi) les facteurs identifiés dans la section « Facteurs de risque » et ailleurs dans notre formulaire 20-F déposé annuellement auprès de la Securities and Exchange Commission des États-Unis (SEC). AngloGold Ashanti n’a pas l’intention, et décline spécifiquement toute obligation de mettre à jour ou de corriger ces informations. Par conséquent, toute utilisation que vous faites des informations fournies sur ce site, et plus précisément toute utilisation que vous faites des déclarations décrites ci-dessus ou de toute déclaration prospective, ou sur toute dépendance que vous placez sur ces informations, est à vos propres risques.